Deutsch-Arabisch
    Verb
    keinen Ton herausbringen (v.)
    عُقِد لسانُه
    relevante Treffer
    sich versprechen (v.)
    زلَ لسانه
    jdm. ist die Zunge ausgerutscht
    زلَ لسانه
    losplatzen (v.)
    انفلت لسانه {بسبب الغضب}
    die Zunge rausstrecken
    أخرج لسانه
    mit der Zunge schnalzen
    طقع لسانه {مُصدِراً صوتاً}
    Er hat ihm die Zunge herausgestreckt!
    أخرج له لسانه!
    der Dreckschleuder (n.) , umgang.
    لسانه زفر
    Er trägt sein Herz auf der Zunge.
    اللي في قلبه على لسانه. {مثل مصري}
    das Jahrzehnt (n.) , [pl. Jahrzehnte]
    عِقْد [ج. عقود]
    70er
    عقد الـ 70
    verschlingen (v.)
    عَقَد
    anknüpfen (v.) , {knüpfte an / anknüpfte ; angeknüpft}
    عَقَدَ
    der Abschluss (n.) , [pl. Abschlüsse] , {Recht}
    عَقْد [ج. عقود] ، {قانون}
    abschließen (v.) , {schloss ab / schloß ab / abschloss / abschloß ; abgeschlossen}
    عَقَدَ
    nähen (v.) , {nähte ; genäht}
    عَقَدَ
    das Dezennium (n.)
    عِقْد
    eingehen (v.) , {ging ein / einging ; eingegangen}
    عَقَدَ
    40er
    عقد الـ 40
    die Knotenlinie (n.) , {eines Satelliten}, {astron.}
    خَطّ عُقَدِ {لقمر صناعي}، {فضاء وعلوم طيران}
    das Rechtsgeschäft (n.) , [pl. Rechtsgeschäfte] , {Recht}
    عَقْد {قانون}
    10er
    عقد الـ 10
    der Kontrakt (n.) , [pl. Kontrakte]
    عَقْد [ج. عقود]
    komplizieren (v.) , {komplizierte ; kompliziert}
    عَقَّدَ
    die Kette (n.) , [pl. Ketten]
    عِقْد [ج. عقاد]
    das Halsband (n.) , [pl. Halsbänder]
    عِقْد [ج. عقود]
    knoten (v.)
    عَقَد
    80er
    عقد الـ 80
    tätigen (v.) , {tätigte ; getätigt}
    عَقَدَ
    60er
    عقد الـ 60